IT – I musei hanno il potere di trasformare il mondo attorno a sé. Luoghi di scoperta incomparabili, ci fanno conoscere il nostro passato e aprono le nostre menti a nuove idee: due tappe essenziali per costruire un futuro migliore.
In occasione dell’International Museum Day, che si e’ tenito il 18 maggio, Diffusione Fiaba esplorare il potenziale della narrazione orale per sostenere i musei nella loro funzione di apportare un cambiamento positivo nelle loro comunità.
In questa puntata, Elena Asciutti discute della relazione tra musei e narrazione orale con Valentina Zucchi – responsabile mediazione culturale dell’Associazione “Mus.e” di Firenze – e con Anabelle Castaño – narratrice orale e educatrice museale alla Museo Etnografico “Juan B. Ambrosetti” a Buenos Aires.
La puntata e’ in italiano e in spagnolo.
Nuova puntata: venerdì, 27 maggio alle 18h00 (CET)
EN – Museums have the power to transform the world around them. Incomparable places of discovery, they introduce us to our past and open our minds to new ideas: two essential steps to build a better future.
On the occasion of the International Museum Day, hold on May 18, Diffusione Fiaba intends to explore the potential of oral storytelling to support museums in their function of bringing about positive change in the communities in which they are located and beyond.
In this episode, Elena Asciutti discusses the relationship between museums and the oral narration with Valentina Zucchi – cultural mediation manager of the association “Mus.e” in Florence – and with Anabelle Castaño – storyteller and museum educator at the “Juan B. Ambrosetti” Ethnographic Museum in Buenos Aires.
The episode is in Italian and Spanish.
New episode: Friday, 27 May at 18h00 (CET)