Current track

Title

Artist

Current show

Current show


Diffusione Fiaba

Cosmic wisdom vs. Covid-19

Scheduled on

Diffusione Fiaba

Tagged as:
Diffusione Fiaba con Elena Asciutti

Elena racconta fiabe senza tempo per le ascoltatrici e gli ascoltatori, grandi e piccini, di Radio Cavolo dappertutto! Per fare una pausa, per riflettere e perché no per sognare…
Inviaci le tue fiabe favorite e i tuoi suggerimenti... forse, possiamo narrare insieme in diverse lingue!

 

Elena narrates timeless folktales for the Radio Cavolo listeners, adult and children, everywhere! Take a break, reflect, or enjoy sweet dreams…
Send us your favourite folk tales and tips...maybe, we can narrate together in several languages!

Diffusione Fiaba is also available on podcast. Check out the complete podcast archive here!

“Le fiabe sono vere. Sono […] il catalogo dei destini che possono darsi a un uomo e a una donna, soprattutto per la parte di vita che appunto è il farsi d’un destino: la giovinezza, dalla nascita che sovente porta in sé un auspicio o una condanna, al distacco dalla casa, alle prove per diventare adulto e poi maturo, per confermarsi come essere umano”. [Italo Calvino, Fiabe Italiane, Torino: Einaudi, 1956]

Elena racconta fiabe senza tempo per le ascoltatrici e gli ascoltatori, grandi e piccini, di Radio Cavolo dappertutto! Per fare una pausa, per riflettere e perché no per sognare… Se accanto al titolo c’è un *, la fiaba è per “grandi” orecchie.

Basato principalmente sulla tradizione orale siciliana, Diffusione Fiaba cerca e racconta storie simili in altre tradizioni in Europa e nel mondo. Quindi, non sorprenderti se pensi di aver ascoltato due volte la stessa fiaba, c’è sicuramente un tocco speciale in ognuna.

Inviaci le tue fiabe favorite e i tuoi suggerimenti… forse, possiamo narrare insieme in diverse lingue!

“Fairy tales are true. […] these folk stories are the catalog of the potential destinies of men and women, especially for that stage in life when destiny is formed, i.e., youth, beginning with birth, which itself often foreshadows the future; then the departure from home, and, finally, through the trial of growing up, the attainment of maturity and the proof of one’s humanity”. [Italo Calvino, Italian Folk Tales, Torino: Einaudi, 1956, translated by George Martin]

Elena narrates timeless folktales for the Radio Cavolo listeners, adult and children, everywhere! Take a break, reflect, or enjoy sweet dreams… If there is a * next to its title, the tale is for “big” ears.

Mostly based on the Sicilian oral tradition, Diffusione Fiaba looks for and tells similar tales in other traditions across Europe and the world. So, do not be surprised if you think to have heard twice the same tale, there is for sure a special twist in each. 

Fairy tales are not only for children, but for anyone. They communicate basic truths about human life and about the world. They are archetypal stories present in every cultural tradition and a source of deep wisdom about the world and about the human condition. As a remedy to confinement, I recommend to tap into this box of this cosmic wisdom, as a way to assure the self and the other ones that it will go fine. 

Send us your favourite folk tales and tips…maybe, we can narrate together in several languages!


Read more

Podcast of previous episodes


Diffusione Fiaba crew